ĐÓN THU

    Điểm nổi bật của Tiếng Việt là thanh điệu, nếu khéo đổi thanh, cụ thể là đổi các dấu: ngang( không dấu) huyền, sắc, ngã, hỏi, nặng  thì  khi đọc dù là đoạn văn bình thường vẫn thoảng như có chất nhạc trong đó.

   “Đón Thu”  là bài đầu tiên được Hương Thủy viết hòa theo xu hướng tự thử sức mình trong việc “hòa âm phối khí” cho Thơ Đường Luật ngay khi đọc được thông tin từ đường link: https://dungnhatgai.wordpress.com/2013/06/11/ngu-do-thanh/.

    Hôm nay, trong không khí mùa thu đẫm qua  làn mưa Ngâu rả rích,  đọng trên những phiến lá chênh chao sắp ngả vàng . Hi vọng  “Đón Thu”  như  nốt nhạc xanh, làm dịu đi bước mùa man mác đã về trên khắp mọi ngả đường.

DON THU

                 ĐÓN THU

          

Dường sen nuối hạ khẽ vươn đài

Nhẹ bóng thu về giữa buổi mai

Nụ cúc vàng hươm vừa tỏa rỡ

Lan rừng thắm nõn chợt xòe sai

Ngời tia nắng dịu ươm triền bãi

Rợp cỏ đường xinh đỡ bước hài

Thiếu nữ nhu mì tôn vẻ đẹp

Ngoan hiền tóc xõa nuột bờ vai.

 

                   Trương Nữ Hương Thủy

 

                TRÁCH THU

Gió thoảng vờn xuân quyện phím đài
Môi hồng thắm tỏa sắc hờn mai
Niềm mơ đũa mốc mưa mầm chớm
Mộng huyễn mâm vàng nắng nụ sai
Sóng biếc buông kia đau thế tục
Trăng ngà thả đó quặn bi hài
Bao ngày rượu rót đeo thương nhớ
Lạc lối khung hình gánh nặng vai

                                      Langthangkhach

                 CHINH PHU

Bóng nắng vàng thu rọi gác đài
Dáng gầy bên suối lẻ nhành mai
Ngô đồng thay sắc phô cành rực
Ngọc điểm khoe màu rủ đóa sai
Đáy nước mây xanh vờn vóc liễu
Triền đê sương trắng dón in hài
Chinh phu thổn thức nhìn qua trướng
Vọng sáo Ngư Tiều lạnh buốt vai.
                                Huy Vụ 21/08/13

CHẠNH LÒNG

Chỏm núi hườm mây vẽ thượng đài
Đầu Thu cội nhỏ bỗng vàng mai
Hình như rễ nhánh đùa ngang dọc
Chẳng lẽ hoa màu nghịch đúng sai
Cố nở sai mùa đau cực bĩ
Cần khoe lỡ vụ xót bi hài
Dừng chân vãn cảnh sinh tình thấy
Nặng gánh tang bồng vẫn đổ vai.

dolanphuong

DÁNG THU

Này em dạo bước vẻ trang đài
Ở giữa khu vườn rực nắng mai
Sắc nõn hoa nhường nên nở muộn
Hương nồng bướm đậu bởi nhìn sai
Nghe đà dịu lắng khơi niềm cảm
Để mãi thầm mong rộn tiếng hài
Một kẻ làm thơ lồng nỗi nhớ
Đêm toàn thắm mộng buổi kề vai.
                              Kiều Thành(22/8/13)

           KỶ NIỆM TÌNH THU

Mộng mơ tình nghĩa thắm duyên đài
Dịu ánh thu hồng hỏi trúc mai
Ngọn gió chao mình mơn lá mởn
Hạt sương ngủ bóng đọng mầm sai
Thẫn thờ trăng nhạt soi làn nước
Khắc khoải rèm thưa đợi gót hài
Lối cũ bên thềm rêu chẳng nhớ
Đã mờ kỷ niệm lúc kề vai.

TN 22-8-2013
   Ngọc Tình

                    THU SANG

Hoài tưởng nhành Sen gợi sắc đài
Lại mừng Thu tỏa nắng vàng mai
Ngoài sân chậu Cúc bông ngời nở
Trên ngọn Khế vườn quả trĩu sai
Dạo cảnh xem Hồ gương bóng Liễu
Nhìn em thưởng Nguyệt gót duyên Hài
Người đi thả bước hồn thơ mộng
Nữ đẹp trai tài vai sánh vai.

                                  Nguyễn Đắc Công

               HOA MÙA THU

Chùm hoa đợi nắng khẽ nghiêng đài
Lộng lẫy khoe mình buổi sớm mai
Dõi bước đi về vang giọng trẻ
Theo thầy học hỏi tránh điều sai
Cầu mong lửa tuệ ngời đôi mắt
Để xóa màn sương vững nhịp hài
Gió nhẹ cành chao nhìn lũ nhỏ
Mang nhiều sách vở nặng oằn vai.
                                   Kiều Thành(23/8/13)

21 thoughts on “ĐÓN THU

  1. Hi, đọc kỹ bài muội viết về cái gọi là “Ngũ Độ Thanh” mới thấy bài của mình sai bét nhè.
    Chắc phải nhờ muội sửa lại giùm huynh vài chữ cho tròn vậy.

    • Caca ơi, xin đừng câu nệ quá làm rì mà mất phong cách riêng rất Caca đó!
      Hương Thủy luôn quan tâm nhất là ý thơ, về kỹ thuật thì cấu tứ cộng 2 giải đối mừ thôi. Mấy thứ khác theo HT chỉ là…râu ria cho nó chèm chẹp thêm thui à! Cứ vậy ta chơi Caca nhé! 🙂

  2. Huynh mượn bộ vần viết NĐT tặng các cháu học sinh luôn hiền muội nha: 🙂
    HOA MÙA THU

    Chùm hoa đợi nắng khẽ nghiêng đài
    Lộng lẫy khoe mình buổi sớm mai
    Dõi bước đi về vang giọng trẻ
    Theo thầy học hỏi tránh điều sai
    Cầu mong lửa tuệ ngời đôi mắt
    Để xóa màn sương vững nhịp hài
    Gió nhẹ cành chao nhìn lũ nhỏ
    Mang nhiều sách vở nặng oằn vai.
    Kiều Thành(23/8/13)

  3. Sau khi soát kỹ lại thấy chưa đạt yêu cầu.Chú đã sửa để cháu lấy bài này thôi nhé:
    THU SANG
    Hoài tưởng nhành Sen đẹp cánh đài
    Lại mừng Thu tỏa nắng vàng mai
    Ngoài sân chậu Cúc bông ngời nở
    Trên ngọn Khế vườn quả trĩu sai
    Dạo cảnh xem Hồ gương bóng Liễu
    Nhìn em thưởng Nguyệt gót duyên Hài
    Người đi thả bước hồn thơ mộng
    Nữ đẹp trai tài vai sánh vai.

    Nguyễn Đắc Công

    • Kính Chú Đắc Công!
      Hương Thủy không thể ngờ một người ở độ tuổi Chú lại có thể nhanh nhạy đến vậy.
      Cũng vui đến xúc động trước sự miệt mài vì con chữ như thế. Hiếm lắm Chú ơi!
      Vậy nên Hương Thủy xin có đôi lời tâm sự cùng Chú, mong có gì sơ sót Chú hãy bỏ qua cho con nhé!
      Thực ra với bài “Đón Thu” hay “Vân Đài” của HT nếu gọi như mọi người là: Ngũ Độ Thanh.
      • Xin nói rõ trước: NĐT là yêu cầu nâng cao cho thể thơ Đường luật thất ngôn. Không phải là luật. Ai thích thì theo, ai không thích thì bỏ qua, chứ luật thơ không bắt buộc.
      Yêu cầu để đúng một bài Ngũ Độ Thanh là phải hội đủ 3 yếu tố sau:
      1- Phải là Chính thể (bằng trắc tất cả 1->7 phải phân minh)
      2- Trong mỗi câu (7 chữ) phải chứa ít nhất 5 dấu thanh. Những thanh trắc (sắc, hỏi, ngã, nặng) không được lặp lại dấu.
      3- Những thanh bằng liền kề nhau không lặp lại dấu.
      Riêng cá nhân mình, Hương Thủy thấy rằng để làm được một bài NĐT như yêu cầu trên quả là rất tốn thời gian. Thực ra chỉ cần ở mỗi câu thơ, các dấu thanh liền nhau không lặp lại là đã đủ tạo nên độ du dương khi đọc: (tất nhiên là vẫn theo chính luật để tránh lỗi khổ độc)
      Cuối cùng, thành tâm cảm ơn Chú nhiều và kính chúc Chú luôn tìm được niềm vui trong những vần thơ ạ!
      Kính
      Trương Nữ Hương Thủy
      P/s: Chỉ là mấy lời chia sẻ cùng Chú Đắc Công, Hương Thủy không có ý gì khác cũng như không có ý bàn luận về học thuật.
      – Hương Thủy có lấy một số ý để dẫn chứng từ đường link: https://dungnhatgai.wordpress.com/2013/06/11/ngu-do-thanh.

  4. Pingback: CHỮ HOA ĐĂNG(ngũ độ thanh) | KIỀU THÀNH

  5. Em ơi, chị họa cùng em nhé :

    KỶ NIỆM TÌNH THU

    Mộng mơ tình nghĩa thắm duyên đài
    Dịu ánh thu hồng hỏi trúc mai
    Ngọn gió chao mình mơn lá mởn
    Hạt sương ngủ bóng đọng mầm sai
    Thẫn thờ trăng nhạt soi làn nước
    Khắc khoải rèm thưa đợi gót hài
    Lối cũ bên thềm rêu chẳng nhớ
    Đã mờ kỷ niệm lúc kề vai.

    TN 22-8-2013
    Ngọc Tình

    • Chị Ngọc Tình thương mến!
      Đọc bài thơ lòng Hương Thủy man mác mãi. Thoảng đâu đây nỗi nhớ mơ hồ, niềm hoài niệm da diết và cả sự cô đơn thầm lặng. Dẫu biết thơ chỉ là thơ mà lòng ta vẫn cứ ngậm ngùi!?…
      Chân thành cảm ơn Chị, người luôn đem đến cho Hương Thủy cảm xúc dịu dàng, trầm lắng và gần gũi xiết bao.
      Mong mọi an lành đến cùng một phụ nữ chân tình như Chị đó!
      ÔM CHỊ!

  6. Hiền muội chơi khó bạn thơ bằng bài ngũ độ thanh nha! 😛
    Huynh cũng ráng theo đúng NĐT đây nè:
    DÁNG THU

    Này em dạo bước vẻ trang đài
    Ở giữa khu vườn rực nắng mai
    Sắc nõn hoa nhường nên nở muộn
    Hương nồng bướm đậu bởi nhìn sai
    Nghe đà dịu lắng khơi niềm cảm
    Để mãi thầm mong rộn tiếng hài
    Một kẻ làm thơ lồng nỗi nhớ
    Đêm toàn thắm mộng buổi kề vai.
    Kiều Thành(22/8/13)

    • Chẳng phải bỗng dưng mà thi đâu được đó. Hiền Huynh quả là người rất nghiêm túc trong sáng tác. Dường như HT hiếm nhận ra lỗi gì mỗi khi đọc thơ Huynh. Có lẽ trên bước đường…luật hành tẩu , không hiếm bóng giai nhân phải liêu xiêu theo hồn thơ lãng tử của các Huynh mình mừ Huynh là nhiều nhất nhé! Thật đáng tự hào và Út cưng cũng được thơm lây. 🙂
      Qúy mến chúc Huynh nhiều niềm vui trong cuộc sống!

  7. GÕ TRỐNG, PHÈNG LA THEO ĐIỆU NHẠC “CHÍNH LUẬT VẦN TRẮC”:

    Chát chát bùm bùm chát chát bùm
    Bùm bùm chát chát chát bùm bùm
    Bùm bùm chát chát bùm bùm chát
    Chát chát bùm bùm chát chát bùm…

    Điên cái đầu với “BẢNG CỬU CHƯƠNG” này dzồi Út Cưng ơi! Nhưng cuối cùng thì Kim Pa Chi cũng đã hoàn thành xong ” Nồi lẩu thập cẩm ngũ vị hương” để góp tiệc cùng em đây:

    CHẠNH LÒNG

    Chỏm núi hườm mây vẽ thượng đài
    Đầu Thu cội nhỏ bỗng vàng mai
    Hình như rễ nhánh đùa ngang dọc
    Chẳng lẽ hoa màu nghịch đúng sai
    Cố nở sai mùa đau cực bĩ
    Cần khoe lỡ vụ xót bi hài
    Dừng chân vãn cảnh sinh tình thấy
    Nặng gánh tang bồng vẫn đổ vai.

    Thôi, Pachi đi… nhuộm tóc đâyyyyyyyyyyy.

    • Hé…hé…hé…
      Kim Pa Chi mần Út cười sung sướng với món ướp đẫm gia vị Trung Hoa mang phong cách Hàn trên nền “cửu chương” đậm chất Châu Mỹ quá!
      Nhành mai trái mùa của Chị yêu làm Út nhớ đến đôi bài thơ cổ về Mai thật ý nghĩa. Yêu mến cảm ơn Chị yêu của Út!
      ÔM CHỊ!
      P/s: Tung hoành ngang dọc vậy mừ còn tóc để nhuộm quả là kỳ tài trong thiên hạ
      Ngưỡng mộ cặp đôi Kim Pa Chi và Tieu Duong Thi qua câu chuyện bằng ảnh tuyệt vời 🙂
      Ký tên: Choi Nhung Zrun

  8. thơ muội luôn chắt lọc, rất chau chuốt khiến người họa không giám khinh xuất. mà tính mình thì là vua ẩu. có gì muội sửa luôn nha:
    Chinh phu
    Bóng nắng vàng thu rọi gác đài.
    Dáng gầy bên suối lẻ nhành mai.
    Ngô đồng thay sắc phô cành rực.
    Ngọc điểm khoe màu rủ đóa sai.
    Đáy nước mây xanh vờn vóc liễu.
    Triền đê sương trắng dón in hài.
    Chinh phu thổn thức nhìn qua trướng.
    Vọng sáo Ngư Tiều lạnh buốt vai.
    Huy Vụ 21/08/13

    • Huynh Huy Vụ à!
      Đàn ông là phải ẩu xíu còn phụ nữ cần tỉ mỉ xíu mới tạo nên sự khác biệt ở giới mà. Khi nào HT ẩu còn huynh Huy Vụ tỉ mỉ mới ngại thôi. 🙂
      Bài họa dùng nhiều từ ngữ sinh động, tả một bức tranh thu gợi nhiều cung bậc cảm xúc. Hai giải đối chuẩn không cần chỉnh. Chúc mừng Huynh và chân thành cảm ơn Huynh nhiều ạ!

  9. Trách Thu

    Gió thoảng vờn xuân quyện phím đài
    Môi hồng thắm tỏa sắc hờn mai
    Niềm mơ đũa mốc mưa mầm chớm
    Mộng huyễn mâm vàng nắng nụ sai
    Sóng biếc buông kia đau thế tục
    Trăng ngà thả đó quặn bi hài
    Bao ngày rượu rót đeo thương nhớ
    Lạc lối khung hình gánh nặng mai

    Langthangkhach

    Hihi, huynh quá bận nên hôm nay mới vô chào được muội. Chúc muội và các thi hữu sức khỏe và bình an.

    • Ui caca đã đến! Mừng quá! Qúa mừng luôn!
      Vàng xuống giá, đá quý thì không nên Caca nặng vai, bận bịu là phải. Hihi…Có ban thưởng cho tam cung lục viện thì cũng nhớ thủ vài bọc dành riêng bản thân đặng mai này tha hồ ngao du sơn thủy nhé! 🙂
      Muội này nể Caca ở điểm vẫn luôn rất nhanh khi ra tay đó.
      Rất cảm ơn Caca đã đến thăm Muội, họa thơ góp vui cùng cả nhà. Chúc mọi niềm vui đến với Caca ạ!

Bình luận về bài viết này